“Real tarix və “Böyük Ermənistan” uydurması” gürcü dilində də çap olundu

“Real tarix və “Böyük Ermənistan” uydurması” gürcü dilində də çap olundu
21 May 2018 16:04
(0) (0)

Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının (AMEA) Tarix İnstitutunun direktoru, Milli Məclisin deputatı, akademik Yaqub Mahmudovun "Real tarix və "Böyük Ermənistan" uydurması" kitabı gürcü dilində də nəşr olunub.

Mediainfo.az saytına Tarix İnstitutundan verilən məlumata görə, kitab Valeh Hacılar Elmi-Mədəni Araşdırmalar Vəqfi tərəfindən tərcümə və nəşr edilib.

Prezident İlham Əliyevin çağırışlarına cavab olaraq çap olunan kitabın elmi redaktoru institutun "Azərbaycanın qədim tarixi" şöbəsinin müdiri, dosent Allahverdi Əlimirzəyev, tərcüməçisi isə İvane Cavaxişvili adına Tbilisi Dövlət Universitetinin professoru Cabuki Kiriyadır.

Kitabda ilk mənbələr əsasında ermənilərin Kiçik Asiyaya Balkan yarımadasından köçüb gəldikləri, mənşəcə qədim frigiyalılarla qohum etnos olduqları və Asiya qitəsinin aborigen əhalisi olmadıqları göstərilir. Sübut edilir ki, müasir ermənilər (haylar) "Armeniya", "armyane", "erməni" adlarına Şərqi Anadoluya köçüb gəldikdən sonra sahib çıxmışlar. Tarixdə heç zaman "Böyük Ermənistan" adlanan dövlət qurumu olmayıb. "Böyük Ermənistan" anlayışı Azərbaycan, Türkiyə və Gürcüstan torpaqlarına sahib çıxmaq məqsədilə erməni saxtakarları tərəfindən sonradan uydurulub.

Əsərin birinci bölməsi "Ermənilər Kiçik Asiyaya Balkan yarımadasından köçüb gəlmişlər" adlanır və bu bölmə ermənilərin qədim Urartu irsinə sahib çıxmaq iddialarına qarşı kəskin cavabdır. Kitabda uydurma "Erməni yaylası" coğrafi anlayışına ayrıca bölmə həsr olunub. Bu bölmədə müəllif yazır ki, tarixi saxtalaşdıranlar XIX əsrin sonundan etibarən elmi dövriyyəyə daha bir uydurma termin – "Erməni yaylası" ("Armyanskoye naqorye") coğrafi anlayışını da daxil ediblər. Əsərin son bölməsi isə tarixdə heç vaxt "Böyük Ermənistan" adlı dövlətin olmadığının isbatına həsr edilib.

Xatırladaq ki, "Real tarix və "Böyük Ermənistan" uydurması" kitabı Azərbaycan, ingilis, rus və ispan dillərində də nəşr olunub.
Mədəniyyət
Azərbaycanı görmədən sevən özbək şair 28 yaşında öldü
“Betmen”in aktyoru öldü
Yusif Eyvazov nazirliyə çağırıldı
Mindiyimiz atlar günə 50 manat alırdı, biz 25 manat
Rasim Balayev 7-ci sinifdə ona yazdığım məktubu saxlamışdı
Dəymiş ziyanına görə 176 141 000 məbləğində kompensasiya tələb edir...
2026-cı il Rok-n-roll Şöhrət Zalına namizədlər açıqlanıb
"Mumiya" filminin 25 illiyi şərəfinə yeni poster təqdim edildi
Nafiz Alim Qasımovu tənqid etdi - Alimin cavabı
Van Damm azərbaycanlı nəvəsi və gəlini ilə...
Gündəm
bütün xəbərlər
Balaş Qasımov İTV-dən gedir, AzTV-yə sədr gətirilir? - Özündən AÇIQLAMA
Balaş Qasımov İTV-dən gedir, AzTV-yə sədr gətirilir? - Özündən AÇIQLAMA
Beynəlxalq axtarışda olan üç Azərbaycan vətəndaşı saxlanılıb
Beynəlxalq axtarışda olan üç Azərbaycan vətəndaşı saxlanılıb
Bakıdan Kürdəmirə rəmzi qatar yola salındı
Bakıdan Kürdəmirə rəmzi qatar yola salındı
Südü soyuducuda bu hissəyə qoymayın - Zəhərlənə bilərsiniz
Südü soyuducuda bu hissəyə qoymayın - Zəhərlənə bilərsiniz
“Pulumu verməsəniz, hamınızı ifşa edəcəyəm!” - Tolikdən şok ultimatum
“Pulumu verməsəniz, hamınızı ifşa edəcəyəm!” - Tolikdən şok ultimatum
Quba-Qonaqkənd yolunda torpaq sürüşməsi - 25 yaşayış məntəqəsi ilə nəqliyyat əlaqəsi kəsilib
Quba-Qonaqkənd yolunda torpaq sürüşməsi - 25 yaşayış məntəqəsi ilə nəqliyyat əlaqəsi kəsilib
Uşağı olanlara şad xəbər - Ödənişlə bağlı rəsmi məlumat
Uşağı olanlara şad xəbər - Ödənişlə bağlı rəsmi məlumat
Yoxlamalar Saleh Məmmədovun 1 milyard yeyintisini üzə çıxarıb - KEÇMİŞ SƏDRİN MALİYYƏ NAZİRİ İLƏ GÖRÜŞ CƏHDİ BAŞ TUTMADI
Yoxlamalar Saleh Məmmədovun 1 milyard yeyintisini üzə çıxarıb - KEÇMİŞ SƏDRİN MALİYYƏ NAZİRİ İLƏ GÖRÜŞ CƏHDİ BAŞ TUTMADI
Maaş və pensiyalar YENİDƏN ARTIRILACAQ? - AÇIQLAMA
Maaş və pensiyalar YENİDƏN ARTIRILACAQ? - AÇIQLAMA
Məhkəmədə diz çöküb yalvardı... - Hakim qanuni qərarla sevindirdi
Məhkəmədə diz çöküb yalvardı... - Hakim qanuni qərarla sevindirdi
Bakıda böyük sıxlığın səbəbi açıqlandı
Bakıda böyük sıxlığın səbəbi açıqlandı
Estetik əməliyyatlar məhdudlaşdırılır? – Qadağalar tətbiq oluna bilər
Estetik əməliyyatlar məhdudlaşdırılır? – Qadağalar tətbiq oluna bilər
Çox oxunan xəbərlər
Son xəbərlər

2026.04.30

Prezident İlham Əliyev Avropa çempionatında komanda hesabında çempion olan güləşçiləri qəbul edib Prezident İlham Əliyev Avropa çempionatında komanda hesabında çempion olan güləşçiləri qəbul edib 16:12
Bakıda kirayə qiyməti 40 min manat olan evlər - Video Bakıda kirayə qiyməti 40 min manat olan evlər - Video 14:20
Ukraynalı futbolçu Mudrik uzun müddətə diskvalifikasiya edildi Ukraynalı futbolçu Mudrik uzun müddətə diskvalifikasiya edildi 12:23
"e-Sosial" tətbiqi sabahdan etibarən fəaliyyətini dayandıracaq "e-Sosial" tətbiqi sabahdan etibarən fəaliyyətini dayandıracaq 12:19
Balaş Qasımov İTV-dən gedir, AzTV-yə sədr gətirilir? - Özündən AÇIQLAMA Balaş Qasımov İTV-dən gedir, AzTV-yə sədr gətirilir? - Özündən AÇIQLAMA 12:08
Dünyanın hər yerindən azərbaycanlılar Nyu-York merinin nəşrinə qarşı petisiya qaldırıblar Dünyanın hər yerindən azərbaycanlılar Nyu-York merinin nəşrinə qarşı petisiya qaldırıblar 11:17
Azərbaycan Xüsusi Təyinatlı Qüvvələrinin yaradılmasından 27 il ötür Azərbaycan Xüsusi Təyinatlı Qüvvələrinin yaradılmasından 27 il ötür 10:48
Paytaxtda yeni xəstəxana tikiləcək Paytaxtda yeni xəstəxana tikiləcək 10:23
“Əlil uşağım var, məni də aldatdılar” - Sosial şəbəkədə dələduzluq “Əlil uşağım var, məni də aldatdılar” - Sosial şəbəkədə dələduzluq 08:07

2026.04.29

Avtomobillərin gömrük rəsmiləşdirilməsi ilə bağlı DƏYİŞİKLİK Avtomobillərin gömrük rəsmiləşdirilməsi ilə bağlı DƏYİŞİKLİK 29 Aprel 16:01
Avtoxuliqanlıq edib videosunu sosial şəbəkədə paylaşan sürücü həbs edildi - VİDEO Avtoxuliqanlıq edib videosunu sosial şəbəkədə paylaşan sürücü həbs edildi - VİDEO 29 Aprel 14:20
Kraldan Trampa: “Biz olmasaydıq, siz fransız dilində danışardınız” Kraldan Trampa: “Biz olmasaydıq, siz fransız dilində danışardınız” 29 Aprel 12:23
Beynəlxalq axtarışda olan üç Azərbaycan vətəndaşı saxlanılıb Beynəlxalq axtarışda olan üç Azərbaycan vətəndaşı saxlanılıb 29 Aprel 12:11
Azərbaycan nümayəndə heyəti Yerevanda səfərdədir Azərbaycan nümayəndə heyəti Yerevanda səfərdədir 29 Aprel 12:08
Ötən gün ərzində ölkə ərazisində qeydə alınan 78 cinayətin açılması təmin olunub Ötən gün ərzində ölkə ərazisində qeydə alınan 78 cinayətin açılması təmin olunub 29 Aprel 11:25
Xaçmazda tiktoker HƏBS OLUNDU Xaçmazda tiktoker HƏBS OLUNDU 29 Aprel 10:18
Sürücülərin NƏZƏRİNƏ: İçərişəhərdə nəqliyyatın hərəkəti məhdudlaşdırılır Sürücülərin NƏZƏRİNƏ: İçərişəhərdə nəqliyyatın hərəkəti məhdudlaşdırılır 29 Aprel 08:12

2026.04.28

Ötən gün ərzində ölkə ərazisində qeydə alınan 43 cinayətin açılması təmin olunub Ötən gün ərzində ölkə ərazisində qeydə alınan 43 cinayətin açılması təmin olunub 28 Aprel 15:11
Mayda 14 gün qeyri-iş günü olacaq Mayda 14 gün qeyri-iş günü olacaq 28 Aprel 14:22
Bu gün görkəmli oftalmoloq-alim, akademik Zərifə Əliyevanın doğum günüdür Bu gün görkəmli oftalmoloq-alim, akademik Zərifə Əliyevanın doğum günüdür 28 Aprel 14:12
Həyət evində yaşayanların nəzərinə! - 1000 manatadək cərimə... Həyət evində yaşayanların nəzərinə! - 1000 manatadək cərimə... 28 Aprel 12:24
Yardımlı–Deman yolunda təhlükəli vəziyyət: Çay sahilində hər an çökmə ola bilər Yardımlı–Deman yolunda təhlükəli vəziyyət: Çay sahilində hər an çökmə ola bilər 28 Aprel 12:22
Vətəndaşlardan yazılı sorğuların hazırlanması üçün yeni tələblər müəyyən edilib Vətəndaşlardan yazılı sorğuların hazırlanması üçün yeni tələblər müəyyən edilib 28 Aprel 12:21
Bakıda xəstəxanada bir yaşlı körpə ölüb Bakıda xəstəxanada bir yaşlı körpə ölüb 28 Aprel 12:18
Erməni lobbisi azərbaycanlı alimi hədəf aldı Erməni lobbisi azərbaycanlı alimi hədəf aldı 28 Aprel 10:18
Şiddətli soyuqlar və kəskin iqlim dəyişikliyi XƏBƏRDARLIĞI Şiddətli soyuqlar və kəskin iqlim dəyişikliyi XƏBƏRDARLIĞI 28 Aprel 08:08

2026.04.27

Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev və Çexiyanın Baş naziri Andrey Babiş mətbuata bəyanatlarla çıxış ediblər Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev və Çexiyanın Baş naziri Andrey Babiş mətbuata bəyanatlarla çıxış ediblər 27 Aprel 18:29
Ötən gün ərzində ölkə ərazisində qeydə alınan 42 cinayətin açılması təmin olunub Ötən gün ərzində ölkə ərazisində qeydə alınan 42 cinayətin açılması təmin olunub 27 Aprel 14:11
Rusiya hazırlaşır: SSRİ-ni qurmaq planı var – Draqone Rusiya hazırlaşır: SSRİ-ni qurmaq planı var – Draqone 27 Aprel 12:12
Məzahir Pənahov MSK sədrliyində qalası oldu - Siyahı Məzahir Pənahov MSK sədrliyində qalası oldu - Siyahı 27 Aprel 12:09
EFES-2026: Hərbçilərimiz Türkiyəyə yola düşdü EFES-2026: Hərbçilərimiz Türkiyəyə yola düşdü 27 Aprel 12:02
Bakıda sürücü yeniyetməni vurub öldürüb Bakıda sürücü yeniyetməni vurub öldürüb 27 Aprel 11:56
Bakıda məktəbli qəfil vəfat etdi Bakıda məktəbli qəfil vəfat etdi 27 Aprel 11:11
Azərbaycan boksçusu Səidcəmşid Cəfərov Dünya Kubokunda qızıl medal qazandı Azərbaycan boksçusu Səidcəmşid Cəfərov Dünya Kubokunda qızıl medal qazandı 27 Aprel 10:07
Trampın iştirak etdiyi tədbirdəki silahlı insidentlə bağlı YENİ DETAL ÜZƏ ÇIXDI Trampın iştirak etdiyi tədbirdəki silahlı insidentlə bağlı YENİ DETAL ÜZƏ ÇIXDI 27 Aprel 08:08

2026.04.26

AB-dən deportasiyaların sayı sürətlə artır, lakin Avropa Komissiyası hələ də narazıdır AB-dən deportasiyaların sayı sürətlə artır, lakin Avropa Komissiyası hələ də narazıdır 26 Aprel 15:23
Viktor Orban Parlamentdən istefa verir Viktor Orban Parlamentdən istefa verir 26 Aprel 14:23
Tramp İranla danışıqlar aparmaq üçün nümayəndələrinin səfərini ləğv etdi Tramp İranla danışıqlar aparmaq üçün nümayəndələrinin səfərini ləğv etdi 26 Aprel 12:22
Ukrayna robotlarının əsas üstünlüyü DevDroid texnologiyasının cəbhədəki dəyişikliklərə uyğunlaşdırılmasıdır Ukrayna robotlarının əsas üstünlüyü DevDroid texnologiyasının cəbhədəki dəyişikliklərə uyğunlaşdırılmasıdır 26 Aprel 11:23
ABŞ Maduroya vəkillərin xərclərini Venesuela aktivləri ilə ödəməyə icazə verdi ABŞ Maduroya vəkillərin xərclərini Venesuela aktivləri ilə ödəməyə icazə verdi 26 Aprel 10:19

2026.04.25

CNN: ABŞ Hörmüz boğazının bağlanması riskini qiymətləndirməyib CNN: ABŞ Hörmüz boğazının bağlanması riskini qiymətləndirməyib 25 Aprel 16:22
Aİ Azərbaycanın beş tankerini sanksiyalardan çıxarıb Aİ Azərbaycanın beş tankerini sanksiyalardan çıxarıb 25 Aprel 14:13
“Roma” Klaudio Ranyerinin klubdan getdiyini elan etdi “Roma” Klaudio Ranyerinin klubdan getdiyini elan etdi 25 Aprel 12:34
Meta və Microsoft süni intellektə (Sİ) sərmayə qoymaq üçün minlərlə işçini ixtisar edəcəklərini elan ediblər Meta və Microsoft süni intellektə (Sİ) sərmayə qoymaq üçün minlərlə işçini ixtisar edəcəklərini elan ediblər 25 Aprel 11:23
ABŞ İrana qarşı minlərlə Tomahawk raketi xərcləyib ABŞ İrana qarşı minlərlə Tomahawk raketi xərcləyib 25 Aprel 10:23

2026.04.24

İkinci Dünya müharibəsi iştirakçılarına birdəfəlik maddi yardım veriləcək SƏRƏNCAM İkinci Dünya müharibəsi iştirakçılarına birdəfəlik maddi yardım veriləcək SƏRƏNCAM 24 Aprel 16:00
Quru sərhədlər açıldı? - RƏSMİ AÇIQLAMA Quru sərhədlər açıldı? - RƏSMİ AÇIQLAMA 24 Aprel 14:22
Elvin Cəfərquliyev Şərurlu İsfəndiyarın restoranında nələr edib? – AÇIQLAMA+DETALLAR Elvin Cəfərquliyev Şərurlu İsfəndiyarın restoranında nələr edib? – AÇIQLAMA+DETALLAR 24 Aprel 12:35
Səfərbərlik və Hərbi Xidmətə Çağırış üzrə Dövlət Xidmətinin əməkdaşları həbs edildi Səfərbərlik və Hərbi Xidmətə Çağırış üzrə Dövlət Xidmətinin əməkdaşları həbs edildi 24 Aprel 12:25
Gənc bir azərbaycanlı qız Almaniyada uşaq vunderkindi kimi tanınıb Gənc bir azərbaycanlı qız Almaniyada uşaq vunderkindi kimi tanınıb 24 Aprel 12:07
Bakıda 100.000 manat dəyərində qızıl əşyalar oğurlanıb Bakıda 100.000 manat dəyərində qızıl əşyalar oğurlanıb 24 Aprel 12:01
30 il əvvəlki qətlin üstü necə açıldı? - Taksi sürücüsünün amansızlıqla öldürülməsinin DƏHŞƏTLİ TƏFƏRRÜATI 30 il əvvəlki qətlin üstü necə açıldı? - Taksi sürücüsünün amansızlıqla öldürülməsinin DƏHŞƏTLİ TƏFƏRRÜATI 24 Aprel 10:18
Azərbaycanda “Son zəng” tədbirləri üçün TƏLƏBLƏR QOYULDU Azərbaycanda “Son zəng” tədbirləri üçün TƏLƏBLƏR QOYULDU 24 Aprel 08:09

2026.04.23

Ötən gün ərzində ölkə ərazisində qeydə alınan 54 cinayətin açılması təmin olunub Ötən gün ərzində ölkə ərazisində qeydə alınan 54 cinayətin açılması təmin olunub 23 Aprel 15:11
65 yaşlı qadına qarşı təcavüzdə ittiham olunan gənc həbs edildi 65 yaşlı qadına qarşı təcavüzdə ittiham olunan gənc həbs edildi 23 Aprel 14:23
Saytda yerləşdirilmiş materiallardan istifadə edərkən istinad mənbəyinin göstərilməsi zəruridir.
Ünvan: Bakı səh., Yasamal r-nu 529-cu məhəllə, AZ 1073 VÖEN 1000204751
Tel.: 012 510 59 89; 012 510 59 99; 077 767 06 66
E-mail: [email protected]
2009-2026 © Azerbaycanpolisi.az